Frontier - DELUHI lyrics

AAAAH, estava eu passeando pelo google atrás de coisas sobre Frontier, E EU ACHEI AS LYRICS. *3*

E eu meio que tinha achado as scans (que era o que eu estava procurando pra tirar as lyrics, mas enfim. o_o)
Mas seja lá quem fez o upload, não ajeitou os links. /fail

Enfim, eu peguei as lyrics e traduzi, quem quiser conferir. *3* ~ ♥


Fronteira

Você perde à si mesmo porque o tempo voa tão rápido
Torna-se difícil saber por qual caminho seguir
Parando entre a realidade e o pesadelo
Você perde sua chance

Você está contra a parede com o tempo passando tão rápido
Você não pode se lembrar de seu proprósito
Isso é onde o fim começa
Diga à você mesmo*
Esqueça o velho você
Pegue sua nova chance agora

Continue indo Ultrapasse o seu sofrimento
Porque você irá ver um mundo que ninguém pode imaginar
Acredite em si mesmo

Além da fronteita,  ao longe
O vento, para o qual você confiou sua febre, irá guiá-lo
Porque sua batida cardíaca se acelera agora

Você é cheio de emoçãos, elas sobem ao céu
Um dia elas irão certamente iluminá-lo, certo?
Porque não importa o quão longe você for, o caminho vai sempre continuar

Acredite na luz que você não pode ver ainda
Se você pode ouvir minha voz agora


Frontier

You lose yourself because the time flies so fast
Makes it hard to know which road to go down
Stopping at the between reality and a nightmare
You miss your chance

You are up against the wall with the time passing by so fast
You can't remember your purpose
This is where the end begins
Tell your self*
Forget your old self
Take your new chance now

Keep on going Overtake your sorrow
'cause you will see a world that nobody could imagine
Believe in your self


Beyond the frontier 遥か彼方へ
熱を帯びた風が君を導く
鼓動は今　加速して行くから

想いは満ちて空に昇って
いつかきっと君を照らすだろう
どこまでも道は続くから

未だ見えない光を信じて
今この声が聞こえているなら


Frontier

You lose yourself because the time flies so fast
Makes it hard to know which road to go down
Stopping at the between reality and a nightmare
You miss your chance

You are up against the wall with the time passing by so fast
You can't remember your purpose
This is where the end begins
Tell your self*
Forget your old self
Take your new chance now

Keep on going Overtake your sorrow
'cause you will see a world that nobody could imagine
Believe in yourself

Beyond the frontier haruka kanata e
netsu wo obita kaze ga kimi wo michibiku
kodou wa ima kasoku shite iku kara

omoi wo michite sora ni nobotte
itsuka kitto kimi wo terasu darou
dokomademo michi wa tsuzuku kara

mada mienai hikari wo shinjite
ima kono koe ga kikoeteiru nara

Créditos LJ

[*] Nota: O Juri NÃO CANTA o Tell Your Self, mas ele está incluido nos encartes como letra original. \o/