quinta-feira, 2 de junho de 2011

Hajimaru no ha Sayonara

AAAAH, sim, sim, depois de me matar procurando Hajimaru no ha Sayonara dos meus twins favoritos (ON/OFF é claro. q), consegui baixar e escutar ela inteira! HAPPINESSSSSSSSSSSSS ♥

Well, claro que eu fui atrás da tradução em inglês. ¦D

TRANSLATION TIME! *rola*

Já disse que amo esses gêmeos lindos? ;;
_______________________________________

Tudo começa com o fim

Tudo começa com um fim. Uma linha branca e cega flutuando na escuridão
Trazendo sua solidão para a luz radiante, está chamando e guiando você e mais ninguém

"Há algo que eu quero ver, mas já que não está aqui..."
Desviando o olhar, você afirma. Mas de qualquer jeito, você já não está em seu rumo

Nós nos frustramos por muitos cenários inesquecíveis e deslumbrantes,
que apenas você foi capaz de ver, só isso

Tudo começa com um fim. Uma linha branca e cega flutuando na escuridão
Trazendo sua solidão para a luz radiante, está chamando e guiando você e mais ninguém para um sonho que você precisa segurar com suas mãos

Você está sendo puxado para o esplendor, mas isso não é um erro.
Por favor, no futuro, traga nossas velhas memórias para a luz

"Seria ótimo se pudéssemos ficar assim para sempre." Nós costumavamos brincar com isso.
Mas de qualquer forma, nós não podemos voltar à nossa inocente e simples infância.

"Você não precisa da permissão de ninguém. Só vá." Nós diziamos brincando.
Levante sua cabeça e por favor tenha certeza de estar sempre com um sorriso.

Desde que começamos nossa jornada, nós dissemos um adeus. Mesmo que possamos ir por caminhos diferentes
Eu ficarei constantemente pensando em você. Eu não deixarei nossos corações se sentirem sozinhos

Se eu tiver que voar e seguir em frente para meu próprio amanhã
Eu acredito que seremos trazidos para próximos um do outro depois do nosso adeus

Tudo começa com um fim. Uma linha branca e cega flutuando na escuridão
Está chamando e guiando a nós dois, para um sonho que nós devemos agarrar com nossas mãos

Você está sendo puxado para o esplendor, mas isso não é um erro.
Por favor, no futuro, traga nossas velhas memórias para a luz


_________________________________________________


hajimaru no wa, sayonara yami ni ukabu masshiro na LINE
kimi dake wo yobi michibiiteru sabishisa mo kagayakasete

"Mitai mono ga atte koko ni wa nai kara" to
hitomi sorasu kimi wa dakedo mou mayottenai

mabushiku wasurenu keshiki wo bokura wa kakenukete
kimi igai ja mirenakatta sore dakede

hajimaru no wa, sayonara yami ni ukabu masshiro na LINE
kimi dake wo yobi michibiiteru hitori de te ni suru yume dato

azayaka ni sasowareru ima no kimi wa machigai ja nai
hashiru mirai de bokura ga ita omoide wo kagayakasete

zutto kono mama de itai ne, to hashaideta
osanai ano toki ni wa mujaki ni modorenakute

"Kyoka nante betsuni iranai shi. Ike yo" to karakatte
waraetara sore de ii kao agete

hajimeru tame, sayonara chigau michi wo aruiteku kedo
koko kara zutto omotteru yo kokoro wa hitori ni sasenai

itsumo boku mo tobitatte boku dake no ashita e yuku nara
hanareta koto de kitto dokoka de chikazuku to shinjiteiru

hajimaru no wa, sayonara yami ni ukabu masshiro na LINE
bokutachi wo yobi michibiiteru sore zore te ni suru yume dato

azayaka ni sasowareru ima no kimi wa machigai ja nai
hashiru mirai de bokura ga ita omoide wo kagayakasete

0 comentários:

Postar um comentário

 
Blue Owari © 2008 Template by Exotic Mommie Illustration by Dapina